オランダ語」タグアーカイブ

大変なことほど達成感が大きい!

先日、オランダ語の試験に無事受かりました! NT2-1(B1)というレベルをパスして次はNT2-2(B2)に進みます。   NT2-1というのは、主にオランダ語を用いて働く人を対象に最低限必要なオランダ語力レベ … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , | コメントする

Put it into practice !! 〜最近オランダ語が面白いワケ〜

オランダ語の学校へ通い始めて1年半が過ぎました。 週2回、1レッスン3時間、宿題あり という私にとってはハードなスケジュールですが、なんとか毎回こなしてます。 最初は挨拶程度しかわからず、先生の話すオランダ語もちんぷんか … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , | コメントする

新しいお友達はルーマニア人

最近、土日が忙しすぎて月曜は朝からなんだかぐったりです。 というのも、下の子のがサッカーチームに入り、朝からお兄ちゃんと時間差(時には違う場所)で練習があり、午後はそのままお兄ちゃんの補習校へ行くというスケシュールをこな … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , | コメントする

オランダ語で「お喋り」できる日を夢見て

1か月ほど前からまたオランダ語の学校に通い始めました。 ちょっとレベルが高いこともあって、毎回授業についていくのに必死です。 宿題もたくさん出るし、前の学校に比べたらかなり大変。 語彙は増えたし、先生の話すオランダ語もほ … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , | コメントする

なし崩しに始まった慣らし登校

先週から、次男の慣らし登校が始まりました。 週1ペースで計4回ほど通うことにしていたんですが、初日は体調不良でお休み。 本当に体調不良なのか、もしかしたら行きたくなくて拒否しているのか、正直よくわからなかったんですが、朝 … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , | コメントする

いよいよ入学準備

日本から帰ってきてから、休む暇もなく子どもたちの学校が始まりあっという間に1週間が過ぎました。 来週からは、いよいよ次男の「お試し学校体験」が始まります。 オランダでは、4歳になった翌日から小学校に通うことが可能です。 … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , , | コメントする

あけましておめでとうございます

新年あけましておめでとうございます。 2018年も、皆が健康で笑って過ごせますように!   この年末年始も、前年と同様日本で過ごしてきました。 いやぁ、やっぱり日本のお正月はいいですね。 お天気はいいし、そんな … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , , , , , , , , | コメントする

コップの水が溢れ出すとはまさにこのこと!!

最近、次男がやっとオランダ語の絵本に興味を示しはじめました。 しかも、日本語に訳さなくてもなんとなく意味がわかってる様子!! まだまだ文法も単語もめちゃくちゃながらも、自分の言いたいことをオランダ語で言おうとする姿も見ら … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , | コメントする

マルチリンガル教育セミナー

オランダに住んでいると、「子どもがマルチリンガルになっていいよね」とよく言われます。 たしかに、子どもの語学習得の早さには目をみはるものがあり、私なんかは到底追いつけません。 でも、何もせずとも自然に身につくわけでもなく … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , , | コメントする

最後の日だけど、、、はじめてのkoffieochtend

今日は、長男のイエナプラン学校でkoffieochtendに参加してきました。 Koffieochtend(koffie=コーヒー、ochtend=朝)とは? これは、コーヒーでも飲みながら子どもたちの学校での様子を親が … 続きを読む

カテゴリー: 未分類 | タグ: , , , , , , , , , , , , | コメントする